souveräne Ratsversammlung

.term-highlight[href='/en/term/souverainen-rathsversammlungen'], .term-highlight[href^='/en/term/souverainen-rathsversammlungen-']
Original
Translation
S. 137

107. Die gerichtliche Abtheilung wird nach den Gerichtshöfen gemacht, welche zur Verwaltung der Gerechtigkeit verordnet, und die Unterthanen unter dieselben vertheilet sind. In Ansehung derselben ist z. B. Frankreich nach seinen zwölf Parlamenten und zwey souverainen Rathsversammlungen, und das Königreich Preußen unter neun Justizcollegia vertheilet.

С. 152

106. Судебное разделение бывает по присутственным местам, под ведомством которых разделены подданные. Напр.: Франция разделена в разсуждении сего на 12 парламентов и на 2 государственных собрания, Прусское королевство на 9 Юстицколлегий.

Have you found a typo?
Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!