droit régalien

.term-highlight[href='/en/term/droits-regaliens'], .term-highlight[href^='/en/term/droits-regaliens-']
Original
Translation
P. 60

L. 276. Enfin chaque particulier jouit des droits régaliens dans ses terres, y commande en souverain, et affecte le pouvoir, l’indépendance, l’autorité, qui ne devroient appartenir qu’à la République.

С. 45

П. 264. Наконец всякий частый человек пользуется Королевскими правами в своих деревнях, повелевает там яко Государь, и думает иметь власть, силу, независимость, которая долженствовала принадлежать одной Республике.

Have you found a typo?
Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!