Тимофей Иванович Можайский

Обучался в Московском университете, где параллельно исполнял с 1783 по 1790 гг. обязанности секретаря при кураторе И. И. Шувалове. С 1791 по 1796 гг. занимал должность генерал-аудитора в Адмиралтейств-коллегии. Обер-прокурор Апелляционного департамента Сената (1800). Вышел в отставку в 1802 г. в чине действительного статского советника.  Т. И. Можайскому принадлежит ряд переводов с французского языка, сделанных прозой. Первое выступление в печати относится к 1787 г., когда в его переводе вышла книга Ж.-Ш. Тибо де Лаво «Сельские ночи». Ему также  принадлежит также перевод с фр. языка книги «Жизнь и ужасные деяния императора Нерона» (1792). Наибольшим успехом пользовался осуществленный Т. И. Можайским новый перевод «Детского училища...» М. Лепренс де Бомон (1792). Параллельно напечатанные тексты – французский и русский – служили учебным пособием.