Сын секунд-майора С. Д. Потемкина. По-видимому, обучался в Московском университете. Участник русско-турецкой войны 1769–1774 гг. и подавления Пугачевского восстания. В начале 1760-х гг. был близок к кружку М. М. Хераскова, сотрудничал в журнале «Полезное увеселение». Одним из первых среди русских литераторов обратился к творчеству Ж.-Ж. Руссо. В 1768 г. в его переводе появилось «Рассуждение о науках и искусствах», с главным тезисом которого (пагубное влияние наук и искусств на нравы) переводчик полемизировал в обращении «К читателю».
Источник