L’année suivante est célèbre par l’entrée du Cardinal de Richelieu dans le souverain Ministère auprès du Roi Louis XIII: poste dont il jouit, par un rare exemple de fortune, jusqu’à sa mort, nonobstant l’envie et les traverses que lui opposèrent les plus grands de l’Etat <...>.
Следующее лето славно вступлением Кардинала Ришелье в чин перваго Министра у Короля Лудовика XIII, коим чином он владел, с удивителным щастием, до своей смерти, не взирая на зависть и происки самых великих государственных людей <...>.
L. LII. Le royaume de Laos. A la mort du roi, le premier ministre assemble les grands du royaume, pour procéder à l’élection d’un successeur. Dans l’interregne, il fait lui-même les fonctions de souverain.
П. 52. Лаосское Королевство. По смерти Короля, первой Министр сзывает Вельмож Государства, для избирания наследника, а во время междуцарствия сам отправляет должность Королевскую.