Der höchste königl. Rath (el Consejo real y supremo de su Magestad) oder, der königl. Rath von Castilien, (el Consejo de Castilla,) ist das höchste Reichsgericht, und von König Philipp III im Jahre 1608 in 5 Säle oder Kammern abgetheilet worden, davon eine jede in besondern Sachen zu richten hat.
Верховный Королевский совет (ель Консеио реаль и супремо де су Магестад) или Королевский Кастилький совет (ель Консеио де Кастилла) есть вышний государственный суд, разделен в 1608 году Королем Филиппом III на 5 камер, из коих каждая разсуждает об особливых Королевских делах.