Василий Наумов

Vasilii Naumov

Вероятно, армейский капитан. В 1760–1780-х гг. переводил с французского языка историко-политические сочинения – «Разговор о всеобщей истории» (1761–1762, 2-е изд. 1774) и «Продолжение о всеобщей истории» (1779, 1789). Свой перевод В. Наумов посвятил вел. князю Павлу Петровичу.

Источник

Переводы и списки

Автор и название

Переводчик

Тип и место хранения / публикации

Датировка / Год публикации

Жак-Бенинь Боссюэ

Всеобщая история: Для наследника Францусской короны

Василий Наумов

Печатный

Москва

1774

Жак-Бенинь Боссюэ

Разговор о всеобщей истории. Ч. 1

Василий Наумов

Печатный

Москва

Образцы текста

1761

Жак-Бенинь Боссюэ

Разговор о всеобщей истории. Ч. 2

Василий Наумов

Печатный

Москва

Образцы текста

1762

Жак-Бенинь Боссюэ

Разговор о всеобщей истории. Ч. 3

Василий Наумов

Печатный

Москва

Образцы текста

1762

Жан де Ла Барр

Иакова Бенигна Боссюэта Разговор о всеобщей истории. Т. 3

Василий Наумов

Печатный

Санкт-Петербург

1789

Жан де Ла Барр

Разговор о всеобщей истории. Ч. 4

Василий Наумов

Печатный

Санкт-Петербург

Образцы текста

1779