The Corpus of Russian Translations
Рус
Eng
Translations
Authors
Glossary
About the Project
Search
Originals
Translators
FAQ
Libraries and Archives
Statistics & Charts
Abbreviations
Add translations
Project News
Contact us
Glossary
Alphabetical Index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
P
puissance exécutrice
исполнительная власть
,
исполнительная сила
,
исполнительное могущество
puissance intermédiaire
средняя власть
puissance la plus légitime
самый законный государь
puissance législative
законодательная власть
puissance papale
папская власть
puissance publique
всенародная власть
,
народная власть
,
общенародная власть
puissance royale
власть государя
,
держава
,
сильное начальство
,
царская власть
puissance souveraine
верховная власть
,
верховное могущество
,
власть
,
высшая власть
,
королевская власть
,
правительствующая власть
,
пресильная власть и держава
,
самодержавная власть
puissance supérieure
высшее властительство
puissance trop absolue du roi
великая королевская сила
puissant
могущественный
,
могущий
,
мощнейший
,
сильный
punition
казнь
,
наказание
pur naturalisme
естественный закон
Q
qualité
благородство
,
достоинство
qui administrandae praesunt
хранитель правды
qui l’approchent
придворный
qui munera gerunt publica
правитель государственных дел
R
race d’hommes
роде людей
raison
довод
,
здравый разум
,
здравый рассудок
,
разум
,
рассуждение
,
справедливость
raison d’État
государственная выгода
,
государственное право
,
государственный резон
,
политическая причина
raison publique
общий рассудок
rang
место
,
право
,
ранг
,
сан
,
состояние
,
степень
,
удостоение
,
чин
rang de noble
шляхетское достоинство
rang des citoyens
чин сограждан
Rat
правление
,
придворный
,
сенат
,
сенатский
,
совет
,
советник
,
тайный министр
,
тайный совет
Rat des Königs
государственный совет
Rat und Bediente
министр
ratio
добрый разум
,
естество
,
правый разум
,
разум
,
справедливость
ratio imperandi
правление
ratio legis
вина закона
Первая
Назад
…
77
78
79
80
81
82
83
84
85
…
Вперед
Последняя
Have you found a typo?
Select it, press
CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!
The site uses cookies and a service that collects technical data from its visitors.
By continuing to use this site, you automatically agree to these technologies.
Close