The Corpus of Russian Translations

Search

Glossary

Ч

частная воля

volonté particulière

частная и особенная надобность

Privatangelegenheit

частная или особенная собственность

private property

частная польза

avantage particulier, intérêt particulier, Privatnutzen

частная собственность

propriété particulière

частная экономия

économie particulière

частное дело

частное общество

société particulière, société partielle

частные люди

частный

частный человек

Einzele, einzeln, individu, particulier, Privatperson

часть

часть верховной власти

Teil der obersten Gewalt

человек

homme, homo, Menschheit, particulier, Volk

человек знатного и дворянского рода

personne d'extraction noble & illustre

человек низкого состояния

человек свободный

человек, занятый государственными делами

человеколюбие

человеческие права

droits de l’humanité

человеческий закон

human law, lex humana, loi humaine, menschliches Gesetz

человеческий разум

человеческое воспитание

éducation des hommes

человеческое общество

société humaine

человеческое сожитие

société, société entre les hommes

черный народ

чернь

lie du peuple, multitude, petit, petit peuple, peuple, Pöbel, populace

чернь народа

infimus ex plebe

чертог

честные люди

Have you found a typo?

Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!