The Corpus of Russian Translations
Рус
Eng
Translations
Authors
Glossary
About the Project
Search
Originals
Translators
FAQ
Libraries and Archives
Statistics & Charts
Abbreviations
Add translations
Project News
Contact us
Glossary
Alphabetical Index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
R
royal
королевский
,
царский
royalty
королевское достоинство
royaume
государственный
,
государство
,
держава
,
королевство
,
монархия
,
республика
,
царствие
,
царство
royaume libre
вольное государство
royauté
королевская власть
,
королевская должность
,
королевское достоинство
,
королевство
,
король
,
самодержавие
,
царская власть
,
царское наследие
,
царское правительство
,
царство
,
царствование
royauté élective
избирательное королевство
Rücksprache
договор
Ruhm
слава
Ruhm der Person
священная персона государя
Ruhm des Königs
монаршее великодушие
ruine d'États
упадок государства
rule
управлять
Russische Herrschaft
Российская держава
S
s'élever
получить возвышение честью и чином
sa hautesse
султанское величество
sacerdos
духовный чин
saecularis
мирской
saevitia
свирепство
sage
мудрец
,
мудрый
,
мудрый муж
sage administration
разумное правление
sage économie
мудрая экономия
,
разумное хозяйство
sage loi
мудрый закон
sage politique
благоразумная политика
salus
безопасность
,
благоденствие
,
благосостояние
,
целость
salus populi
благоденствие народа
,
народное благоденствие
salus publica
всеобщее здравие
,
общее благоденствие
salut
благосостояние
salut de la république
блаженство отечества
salut de l’État
благополучное состояния государства
,
благосостояние государства
,
целость государства
salut du peuple
благосостояние народа
Первая
Назад
…
85
86
87
88
89
90
91
92
93
…
Вперед
Последняя
Have you found a typo?
Select it, press
CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!
The site uses cookies and a service that collects technical data from its visitors.
By continuing to use this site, you automatically agree to these technologies.
Close