The Corpus of Russian Translations

Search

Glossary

О

общая польза всех народов

bien général du peuple

общая тишина

tranquilité publique

общая экономия

économie publique

общее благо

bien commun, bien de l'État, bien de la chose publique, bien général, bien public, bonum commune, bonum publicum, gemeinschaftliches Beste, intérêt

общее благоденствие

gemeinschaftliche Glückseligkeit, salus publica

общее благополучие

gemeinschaftliche Gerichtsbarkeit, öffentliche Wohlfahr

общее благосостояние

bien public, liberté publique

общее блаженство

общее гражданское дело

affaire publique

общее добро

bien public, bona civitatis

общее здравие

sanitas publica

общее недовольствие

mécontentement général

общее охранение

sûreté mutuelle

общее правило

общее правление

administration générale

общее право

общее собрание

assemblé, assemblée générale, chambre assemblée

общее собрание дворянства

assemblée générale de la noblesse

общее согласие

confédération publique, consensus unus, consentement universel

общее сродство

общее хозяйство

économie générale, État

общежительная добродетель

общежительное сообщение

communication sociale

общежительный

corps de nation, sociale, socialis

общежительственное согласие

общежительство

respublica, sociabilité, société

общежитие

общежитные наставления

institution sociale

общенародие

Republik, république

общенародная власть

puissance publique

Have you found a typo?

Select it, press CTRL+Enter
and send us a message. Thank you for your help!